Transform project documentation into intelligent AI context using standard Markdown files across MCP tools.