Production-ready RAG platform combining Graph RAG, vector search, and AI agents for knowledge management